Raar. Volkskrant rectificeert verkeerde fout
Hoe krijg je het voor elkaar?
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/53636a25e3_D5s-PWbW4AA8u1m.jpg?w=555&auto=format&fit=max&q=70)
Afgelopen zaterdag was het weer eens raak. Iemand riep "Obersturmbahnführer". Niet op sociale media, of ergens in een duistere comment sectie in de spelonken van het internet riool. Maar in de Volkskrant, de kwaliteitscourant met eigen stijlboek, 88 eindredacteuren en een heuse spellingcommissie. Obersturmbahnführer is een veel gemaakte (oliedomme) fout, want demense denken dat het van "stormbaan" komt. Klinkt militair-logisch, maar het is quatsch, en "Bahn" is bovendien spoorlijn in het Duitsch. De juiste benaming is Sturmbann, waarbij Sturm voor aanval/bestorming staat en Bann voor Banner - vlag of vaandel (wiki). Voor de volledigheid hier nog even de juiste rangen en standen der SS-officieren. Vandaag verbeterde de Volkskrant de oliedomme fout Obersturmbahnführer in de schaamrubriek 'Aanvullingen & Verbeteringen'. Maar niet heus. Stelletje Schweinhunden.
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/f605951ffd_1FAAAL.jpg?w=555&auto=format&fit=max&q=70)
Reaguursels
Dit wil je ook lezen
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/ANP_464743805_ba81c7bc90.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
De Volkskrant gestopt met Eva Hoeke
Eva Hoeke (links) weggebonjourd bij de Volkskrant
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/Soepvd_Week_Twitter_223ae2608f.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Hilarische rechtse humor en linkse azijnbekken...
...die alleen maar zuur kunnen gniffelen om de kapsels van Trump, Wilders en Javier Milei
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/Scherm_afbeelding_2024_05_29_om_10_28_15_1452e67e68.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
GELEKT. Interne mail over "omgangsvormen" Volkskrant, na MeToo-beschuldiging op Instagram
Nou Maud Efting en Willem Feenstra, kom er maar in!
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/VK_754297fdc6.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Bovengronds mest uitrijden met de Volkskrant
HALLO GEENSTIJL! MAG DAT ZOMAAR?
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/tv_slopert_094ce27b19.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Volkskrantlezer geeft universiteitsbestuurders geschiedenisles over studentenprotesten
Vroeger was alles ook al slecht
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/1_ANP_498206883_e0cf9e4b44.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Knap. Volkskrant ziet hakbarfant op het plein niet
je verwacht het wel, in het StamCafé
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/1willempie_63a614c9ab.jpeg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
KEIHARDE Volkskrant-scoop in Het StamCafé
Willempie heette helegaar geen Willempie
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/wilders_sahla_88913d9bb3.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Veroordeelde terrorist Soumaya Sahla in Volkskrant: 'Wilders heeft niks van fouten geleerd'
Ahaaa, Wílders heeft niks van zijn fouten geleerd
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/lakmaker_ae0ed6f040.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Column Volkskrant: 'Mensen met verkeerde mening over Israël zijn islamofobe, witte racisten'
From the river to the sea, the Volkskrant will be free
![](https://blogfront-geenstijl.imgix.net/wel_wel_wel_3714c3a691.jpg?w=100&auto=format&fit=max&q=70)
Jan leest de Volkskrant van zijn vrouw
En dit is wat er gebeurde