Het is weekend. De zon schijnt.

Het leuke van een tuin
is dat je hem voortdurend
snoeien moet,

Het is weekend. Tand om tand.

O world! O life! O time!
On whose last steps I climb,

Het is weekend. Groetjes aan Yora.

ik was de linde toegedaan maar eerde ook de beuk
en in min was ik met de eiken en 't overspel

Het is weekend. Meta weer.

De vrijdagmiddag, ach daar is-ie weer.
Het gaat steeds sneller. Alles raast voorbij.

Het is weekend. Eigenlijk geloven wij niets.

Her body was flowing and close-woven—
A slippery, whispering curtain which could not stop
Streams of dim gleams behind it.
One day with a long knife I cut a rent in the curtain:
I saw a soul nailed to a cross—
Slender, perfect-lipped, trying to laugh at its agony,
Counting its spattering blood-drops amusedly.
And somehow I could not find the sight dreadful.
Prettig weekend. En be nice.

Het is weekend. Jammer Hans.

Build on resolve, and not upon regret,
   The structure of thy future. Do not grope
Among the shadows of old sins, but let
   Thine own soul's light shine on the path of hope
And dissipate the darkness. Waste no tears
Upon the blotted record of lost years,
But turn the leaf, and smile, oh, smile, to see
The fair white pages that remain for thee.
Prettig weekend. En be nice.

Het is weekend. We nemen iets in beslag.

In klamme droom zoek ik
Een harnas te ontwerpen waarin
Niemand me kan treffen, bouw ik
Schuilkelders in lood, huil ik
Om een idee een woord die zouden
Een zachtaardig dier verwekken.

's Morgens schijnt mijn angst misplaatst.
De bomen staan er rustig en zelfzeker.
Even zelfzeker haten
De kinderen elkander.

Een bang mens stemt de buren onbehaaglijk.
Ze brengen de politie op de hoogte.
Het blijkt dat ik de wet
Niet naleef.
Prettig weekend. En be nice.

Het is weekend. Hier is het elke dag vrouwendag.

On ne naît pas femme: on le devient. Aucun destin biologique, psychique, économique ne définit la figure que revêt au sein de la société la femelle humaine; c'est l'ensemble de la civilisation qui élabore ce produit intermédiaire entre le mâle et le castrat qu'on qualifie de féminin.
Prettig weekend. En be nice.

Het is weekend. Zo het racen. Eerst de moraal.

Ik, kleine slaaf van poëzie en taal,
mij was ter borst de eerste melk al schraal.
Zó droef, zó dun klonk 't moedermonds verhaal,
waar het kanon in doorklonk van Transvaal,
en zó vol tranen was het kleine lied
van bruut verraad en simpel boers verdriet,
dat, wat mij voedde, woord en melk en brood,
dit àl doortrokken was van dood en dood.
Prettig weekend. En be nice.

Het is weekend. Nu even wel.

The Props assist the House
Until the House is built
And then the Props withdraw
And adequate, erect,
The House support itself
And cease to recollect
The Augur and the Carpenter –
Just such a retrospect
Hath the perfected Life –
A Past of Plank and Nail
And slowness – then the scaffolds drop
Affirming it a Soul –
Prettig weekend. En be nice.