Pakken we nog even mee, want kun je het Imane Khelif nou echt kwalijk nemen dat ze zichzelf niet van haar levenslange dromen liet weerhouden nadat ze in 2022 en 2023 onder bedenkelijke Russische omstandigheden zeer waarschijnlijk pas voor het eerst in haar leven te horen kreeg dat ze anders is?

We citeren een publicatie uit 2019 van de officiële International Association of Athletics Federations (IAAF):

"We have seen in a decade and more of research that approximately 7.1 in every 1000 elite female athletes in our sport are DSD athletes with very high testosterone levels in the male range. (...) This frequency of DSD individuals in the elite athlete population is around 140 times higher than you will find in the general female population, and their presence on the podium is much more frequent even than this."

Sportwetenschapper professor Wim Derave van universiteit UGent vulde dat afgelopen vrijdag in het AD aan met:

"Op een gewone populatie zijn ze heel zeldzaam, één op 10.000 tot 50.000. Maar onder de deelnemers van de Olympische Spelen vind je er ineens 1 op 400. Dat weten we omdat alle vrouwelijke atleten Olympische Spelen tussen 1968 en 1996 tot een genetische test werden verplicht."

De IAAF schreef in 2019 over het effect van 46 XY DSD op testosteronwaardes en atletische prestatie dat:

"(...) XY chromosomes produce testes (rather than ovaries), which produce testosterone in the typical male range (rather than testosterone in the – much lower – typical female range), which is what produces men’s bigger and stronger bones and muscles and higher haemoglobin levels, which gives them a massive performance advantage over women.

(...) We regulate 46 XY DSD athletes because they have that same genetic difference. If that genetic difference makes it unfair for men to compete against women, it also (obviously) makes it unfair for 46 XY women to compete against women. The 46 XY DSD athlete’s testes mean that she produces testosterone not in the female range (0.06 to 1.68 nmol/L) but instead in the male range (7.7 to 29.4 nmol/L). If a 46 XY DSD athlete's body can make use of the testosterone that it produces, then she has all the same advantages as a 46 XY man has over a 46 XX woman."

Professor Derave vult aan:

"In de marathon geeft dat Y-chromosoom aan intersekse atleten maximaal 10 procent voordeel. Maar het bovenlichaam is bij mannen wel veel sterker dan bij vrouwen, omdat ze bijna dubbel zoveel spiermassa hebben op armen en schouders. Bij het gewichtheffen kan een man 50 tot 60 procent meer gewicht omhoogduwen. Een stoot van een man bij het boksen is meer dan 50 procent krachtiger dan die van een vrouw."

Tegelijkertijd bleek tijdens die verplichte Olympische testen tussen 1968 en 1996 ook dat veel DSD-vrouwen helemaal niet wisten dat ze die aandoening hadden, en het daar voor het eerst te horen kregen. Om die reden is de Olympische Spelen na 1996 gestopt met de testen:

"De meeste deelnemers hadden overigens geen idee van hun Y-chromosoom. Ongevraagd kregen ze te horen dat ze anders waren. Daarom is het Internationaal Olympisch Comité gestopt met die testen."

Update 17:25 - Khelif verbreekt stilte met nog meer stilte in interview met Associated Press: "Khelif declined to answer when asked whether she had undergone tests other than doping tests, saying she didn’t want to talk about it." Begrijpelijk, maar dat helpt niet.

Eindelijk beweging in de zaak?

Bovenstaande sportjournalist Alan Abrahamson van 3WireSports schrijft over de twee in opdracht van de International Boxing Association (IBA) uitgevoerde testen - 1 in 2022 door een Turks laboratorium en 1 in 2023 tijdens een toernooi door een Indiaas laboratorium - dat beide:

"concluded the boxer’s DNA was that of a male consisting of XY chromosomes,” according to correspondence the IBA sent in June 2023 – more than a year ago – to the International Olympic Committee. (...) 3 Wire Sports has seen the letter and the tests. The documents shed new light on the controversy enveloping Khelif and, as well, Yu Ting Lin of Chinese Taipei that has erupted at these Paris 2024 Games." Ook schrijft hij dat het Olympisch Comité in juni 2023 diezelfde testresultaten ook al ontvangen en ingezien had.

Nou, dan lijkt de zaak inmiddels toch wel gesloten? Imane Khelif is - zoals ook al zonder deze inzage zéér waarschijnlijk was - 46 XY ARD intersekse/DSD. Tenzij je heuvel nog altijd is dat die resultaten Russische fabricaties zijn ongeacht hoe lachwekkend makkelijk zoiets te weerleggen is door een nieuwe test, of dat ook de bovenstaande sportjournalist regelrecht liegt.

De bewering door o.a. Associated Press dat Khelif in 2023 pas gediskwalificeerd werd direct nadat ze een Russische tegenstander versloeg, lijkt ook onjuist. Khelif vocht nog twee wedstrijden na haar overwinningen tegen een Rus en geen enkele Rus werd toernooi-technisch bevoordeeld door haar diskwalificatie - zie wedstrijdschema van dat wereldkampioenschap in 2023 hier. Technisch is het nog wel mogelijk dat de IBA besloot die test af te nemen, direct nadat ze die Rus versloeg.

Update 13:02 - Bovenstaande sportjournalist schrijft: "At daily @olympics briefing, spokesman Mark Adams confirms my reporting: IOC got IBA_Boxing letter in June 2023. But Adams says without evidence tests are 'not legitimate.' I've seen Khelife, Lin tests. IOC knows, knew in 2023, New Delhi lab is CAP-accredited and ISO-certified." Dit is onhoudbaar.

Verloor in totaal 9 van de 50 wedstrijden; een loss rate van 18% tegen XX-vrouwen en werd eind mei 2022 nog gesmoke't door Amy Broadhurst (onderstaand). Zijn dat de stats van "een man" die ongenaakbaar over vrouwen heen walst?

Zeker, pijnlijke beelden gisteren toen de Italiaanse Angela Carini het na 46 seconden tegen Imane Khelif opgaf en zei dat ze "nog nooit zo hard geslagen was." Maar gezien Khelifs eigen stats kan het sentiment "biologische man mishandelt vrouw" dat meteen daarna ontstond toch ook onmogelijk het hele verhaal zijn?

Zonder hierin een positie in te nemen of kant te kiezen mag het misschien wel benoemd worden dat Angela Carini voor de wedstrijd van gisteren met 22 verliezen in 107 wedstrijden een loss rate van 23,5% had, en daarmee zowel netto als percentueel al vaker van vrouwen verloren had dan Imane Khelif.

De Ierse Amy Broadhurst, die in mei 2022 nog overtuigend won van Imane Khelif, schrijft op Twitter: "Have a lot of people texting me over Imane Khelif. Personally I don’t think she has done anything to ‘cheat’. I thinks it’s the way she was born & that’s out of her control. The fact that she has been beating by 9 females before says it all. She was born intersex and for all we know she could have been brought up thinking all she was, was a female. Nobody knows the full truth. If this is a man and it becomes 100% fact , I’ll be disgusted that I was in the ring and so was many others. A man vs a woman is far from ok. But right now nobody knows what the true facts are."

En dat is op moment van schrijven toch exact de stand van zaken? Imane Khelif werd intersekse/DSD geboren, maar het is nog niet bekend met welke exacte vorm, in welke gradatie en hoe zich dat exact naar zaken als testosteronwaardes vertaalt.

Imane heeft volgens de Russische president van de International Boxing Association (IBA) Umar Kremlev blijkens een DNA-test "XY-chromosomen". Maar tegelijkertijd ook onmiskenbaar vrouwelijke geno- en fenotypische kenmerken, en tegelijkertijd volgens de IBA ook weer genetisch mannelijke "competitive advantages" die voor de IBA in 2023 reden genoeg waren tot uitsluiting.

De IBA raakte de Olympische organisatie kwijt wegens "long-running questions surrounding governance issues and a series of judging scandals", en over dat besluit tot uitsluiting in 2023 schrijft het Internationale Olympische Comité nu in een persbericht:

"These two athletes were the victims of a sudden and arbitrary decision by the IBA. Towards the end of the IBA World Championships in 2023, they were suddenly disqualified without any due process.

According to the IBA minutes available on their website, this decision was initially taken solely by the IBA Secretary General and CEO. The IBA Board only ratified it afterwards and only subsequently requested that a procedure to follow in similar cases in the future be established and reflected in the IBA Regulations. The minutes also say that the IBA should “establish a clear procedure on gender testing”.

The current aggression against these two athletes is based entirely on this arbitrary decision, which was taken without any proper procedure – especially considering that these athletes had been competing in top-level competition for many years. Such an approach is contrary to good governance."

We blijven kalm en kijken.

UPDATE: Lin Yu-ting uit Taiwan wint in 3 rondes van Oezbeekse, unanieme jurybeslissing

Intersekse, niet transgender

De casus even samengevat: de Algerijnse Imane Khelif is als intersekse/DSD geboren, heeft XY-chromosomen, maar tegelijkertijd wel vrouwelijke geno- en fenotypische kenmerken, en tegelijk genetisch ook mannelijke "competitive advantages" waardoor ze door de International Boxing Federation van deelname tegen vrouwen uitgesloten werd.

De Olympische Spelen stond haar deelname echter wel toe, en onderstaand blijkt hoezeer die "competative advantages" zich laten gelden. Het lijkt weinig te verschillen van hoe Mexicaanse vrouwelijke bokser Brianda Tamara een wedstrijd tegen Imane Khelif in maart 2023 beschreef: "When I fought with her I felt very out of my depth. Her blows hurt me a lot, I don't think I had ever felt like that in my 13 years as a boxer, nor in my sparring with men. Thank God that day I got out of the ring safely, and it's good that they finally realized."

Heeft Imane Khelif haar Laatste Olympische Avondmaal gegeten, of mag ze doorstomen tot goud?

Update 13:37 - Sportverslaggever van The Guardian (!): "Utterly heartbreaking hearing the Italian boxer Angela Carini in the mixed zone. Blood on her shorts. Broke down in tears as she explained that she had never been hit so hard before. Added that she came her to honour her father, that she was a warrior, but had to stop. Carini's coach in the mixed zone: “I don’t know if her nose is broken. I have to speak with the girl. But many people in Italy tried to call and tell her: “Don’t go please: it’s a man, it’s dangerous for you.”"
Update 13:55 - Gehele wedstrijd inclusief aanloop en nasleep na de breek of hier te zien.
Update 14:34 - Foto van het bovengenoemde interview hier.

Zelfs The Guardian laat deze toch wel belangrijke nuance na, dus wij doen het wel weer, daar leest u GS immers voor!

Begrijpelijke ophef bij de gebruikelijke verdachten: Algerijnse en Taiwanese boksers Imane Khelif en Lin Yu‑ting die eind maart 2023 door de International Boxing Association werden uitgesloten van deelname aan wedstrijden tegen vrouwen, worden op de Olympische Spelen wel toegestaan tegen vrouwen te vechten.

Beide boksers worden in de ophef "transgenders" genoemd die de boel opzettelijk flessen. Echter, het is van beide boksers dus helemaal niet bekend of ze als biologische mannen geboren zijn en later in gendertransitie (geslachtstransitie bestaat niet) gingen. Of dat ze tot die 0,02% van de populatie behoren die met een "disorders of sex differentiation (DSD)" als genetisch intersekse geboren werden.

Het zou namelijk niet de eerste keer zijn dat vrouwelijke atleten met een DSD van deelname aan vrouwelijke competities uitgesloten worden. Dat overkwam eerder bijvoorbeeld Namibische rensters Christine Mboma en Beatrice Masilingi en de Zuid-Afrikaanse Caster Semenya. En dat zijn dus géén transgenders, maar DSD-vrouwen.

De president van de International Boxing Association Umar Kremlev zei eind maart 2023 over de Algerijnse Imane Khelif: "Based on the results of DNA tests, we identified a number of athletes who tried to deceive their colleagues and pretended to be women. Based on the results of the tests, it was proven that they have XY chromosomes. Such athletes were excluded from the competition."

De aanklacht die nu rondom de Olympische Spelen wordt herhaald luidt dus dat beide biologische mannen zijn, maar zich abusievelijk voordoen als biologische vrouwen.

Daarbij twee kanttekeningen:

- In twee van de zes DSD-categorieën is sprake van XY-chromosomen, ondanks feno- en genotypisch vrouwelijke kenmerken.
- Het is zeer wel mogelijk dat een 41-jarige Rus genaamd Umar Kremlev onder wiens bewind de International Boxing Association de Olympische organisatie kwijtraakte wegens "long-running questions surrounding governance issues and a series of judging scandals" niet ontvankelijk genoeg was om het verschil tussen transgender en DSD te kennen.

Online valt niets te vinden over Imane Khelifs eventuele gendertransitie, en het is nou niet alsof gendertransitie zo'n beschikbare procedure is in Algerije. En over de onderstaande Lin Yu‑ting valt al helemaal niets te vinden. Dus misschien even voorzichtig aan met die beschuldiging van bewuste misleiding.

(Bovendien winnen transvrouwen vaak wel, maar ook lang niet altijd per se van vrouwen, al is dat weer een ander verhaal.)

Update 17:33 - Lol Telegraaf verwijdert artikel én Facebookdiscussie waarin het tweetal "transgenders" genoemd wordt.