Antwoord: Chun is - 5 jaar lang - een NEDERLANDER

Wat een fijn nieuws! Chun Sheng Yan (33) uit Groningen heeft een verblijfsvergunning. EINDELIJK. Als veertien- of vijftienjarige werd Chun vanuit China naar Nederland gesmokkeld en tewerkgesteld in een restaurant: "Het Chinese restaurant waar Chun aan het werk wordt gezet, staat misschien goed aangeschreven in de buurt, achter het schuifloket, in de keuken, is het allesbehalve goed. Chun maakt er lange dagen. Werkt hij niet, dan zit hij opgesloten op een zolderkamer. Hij wordt geslagen, mishandeld. Loon krijgt hij niet." Chun wist te ontsnappen, maar raakte vervolgens hopeloos verdwaald in het gangenstelsel van Nederlandse (en Chinese) bureaucratie. China wilde 'm niet terug wegens geen paspoort, Nederland wilde 'm niet omdat hij niet werd geloofd. En zonder paspoort kun je precies NIKS ("zelfs geen vrijwilligerswerk"). Zo werd Chun een spook. Een levende dode. Een zombie. En nu, bijna twee decennia later, krijgt Chun dan eindelijk een verblijfsvergunning en kan zijn leven beginnen. Dankzij advocaat Urban Hansma, dankzij gepensioneerd docente Anne Verdam, dankzij gepensioneerd maatschappelijk werkster Marja ter Horst, dankzij oud-burgemeester van Groningen Peter den Oudsten, dankzij Harald Doornbos en de aandacht van het DVHN. Chun, hij bestaat!

Lees het debiele verhaal van Chun. Chinese toestanden in de klei van het Groningse noorden. The Terminal, maar dan zonder de romantiek. Zonder happy end. En zonder Catherine Zeta-Jones.

Gele krokodil van de maand, uit dit draadje van Ome Harald, die Chun ooit in een fortune cookie vond en als familievriend hield. Chun is een Chinees die per ongeluk in Nederland is. Zijn verhaal: uit China gesmokkeld, ongeveer in 2003, toen hij ongeveer 15 was. Tegen zijn zin, tewerkgesteld bij een Gouden Draak of een Chinese Muur of een andere provinciale afhaalspecialist in pekingeend & gebakken big in zwarte bonensaus. Mishandeld, opgesloten, onbetaald en uiteindelijk vrij-, en aan zijn lot overgelaten. Eenzaam in Groningen, illegaal maar toch met onderdak, want dat is Nederland. Werken mag dan weer niet, want illegaal - ook dat is Nederland.

Weggaan kan niet: China wil 'm niet omdat hij niet kan bewijzen dat ie Chinees is, al schreeuwt zijn etnische profieltje nog zo hard om r/l-glapjes. En Nederland, waar hij nog nooit van gehoord had tot hij hier in een smokkelcontainer arriveerde, geeft 'm geen verblijfsvergunning - zijn verhaal wordt niet geloofd, en de bureaucratie is onvermurwbaar - óók dat is Nederland. TL;DL (damn die is flauw - red.): Illegale Chinees die terug wil, kan niet weg maar mag ook niet blijven. Een levende dode, in dit extreem ontwikkelde, hoogbeschaafde land. Iemand nog een mandarijn...?
Leesbare versie voor de niet-abo's: Deel 1 & Deel 2. Zelf ff inzoomen op je Hoewawaai.