Cabaretier moet nog steeds D.O.O.D.
Goed nieuws uit 020-Klein Arabierië! Islamgrappenmaker en arabistenzoon Ewout Jansen hoeft niet meer per omgaande D.O.O.D. In een uiterste poging tot downplaying laat de Assoenna-moskee weten dat het niet een tolk betrof die de gewraakte fatwa over Ewout uitsprak. Ies geen tolk, ies onbekende bezoeker. Zulks werd duidelijk na een op stel en sprong georkestreerde theedrinksessie met Ahmed Aboutaleb. Tot zover het officiële relaas, dan nu het echte verhaal. Gewoon even gebeld met de schrijver van het Folia-artikel, Eric van den Berg. Hij noemt de verklaring van de Assoenna moskee "Gelul". Ze doen het voorkomen alsof ik een of andere radicale bezoeker als tolk heb gebruikt, terwijl ik gewoon keurig contact heb opgenomen met de moskee met het verzoek tot een interview. Daar werd ik verwezen naar de woordvoerder en tevens tolk, de heer Kabli. (fonetisch gespeld red.) Met hem heb ik vervolgens een afspraak gemaakt voor het interview waar de imam en nog een aantal bestuursleden bij aanwezig waren. Op de imam na waren de aanwezige bestuursleden de Nederlandse taal overigens meer dan voldoende machtig om te horen wat er exact werd gezegd. Ze doen het nu voorkomen alsof het de schoonmaker was die vertaalde, maar in werkelijkheid is of was het de contactpersoon voor de moskee naar de buitenwereld. Dank je wel Eric, voor dit zeer verhelderende verhaal. Resumerend: Aboutaleb praat poep, de moskee praat poep en Ewout Jansen moet nog steeds D.O.O.D.!